From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Received: (from weis@localhost) by pauillac.inria.fr (8.7.6/8.7.3) id PAA26942 for caml-redist; Wed, 26 Apr 2000 15:38:36 +0200 (MET DST)
Received: from concorde.inria.fr (concorde.inria.fr [192.93.2.39]) by pauillac.inria.fr (8.7.6/8.7.3) with ESMTP id LAA30755 for <caml-list@pauillac.inria.fr>; Wed, 26 Apr 2000 11:57:10 +0200 (MET DST)
Received: from air.irisa.fr (air.irisa.fr [131.254.60.130])
	by concorde.inria.fr (8.8.7/8.8.7) with ESMTP id LAA12066
	for <caml-list@inria.fr>; Wed, 26 Apr 2000 11:57:09 +0200 (MET DST)
Received: from parate.irisa.fr (parate.irisa.fr [131.254.12.25])
	by air.irisa.fr (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id LAA11779
	for <caml-list@inria.fr>; Wed, 26 Apr 2000 11:57:09 +0200 (MET DST)
Sender: weis
To: caml-list@inria.fr
Subject: New french book on Objective Caml
From: David.Mentre@irisa.fr (David=?iso-8859-1?q?_Mentr=E9?=)
Date: 26 Apr 2000 11:57:09 +0200
Message-ID: <wd8r9btxk0a.fsf@parate.irisa.fr>
User-Agent: Gnus/5.0803 (Gnus v5.8.3) Emacs/20.4
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 =3D=3D short english =3D=3D

I haven't seen any announcement here, maybe I've missed it. O'Reilly
France have published an new book on OCaml in french :

 D=E9veloppement d'applications avec Objective CAML
  http://www.editions-oreilly.fr/catalogue/ocaml.html

I don't know if it will be translated in english.

 =3D=3D fran=E7ais =3D=3D

Je n'ai pas vu d'annonce mais j'ai pu la manquer. Les =E9ditions O'Reil=
ly
viennent de publier un ouvrage sur OCaml :

 D=E9veloppement d'applications avec Objective CAML
  http://www.editions-oreilly.fr/catalogue/ocaml.html

Description

  Dernier-n=E9 de la famille Caml, Objective Caml est l'un des langages
  fonctionnels les plus int=E9ressants du moment, qui allie programmati=
on
  fonctionnelle, imp=E9rative, et orient=E9e objet.

  Outre les avantages bien connus des langages fonctionnels, on y trouve
  tout ce qui fait l'attrait des langages modernes, notamment son mod=
=E8le
  objet original, ses fonctionnalit=E9s de multithreading, d'acc=E8s r=
=E9seau,
  etc. Par ailleurs, le typage statique, l'inf=E9rence de type, ou le
  m=E9canisme de traitement des exceptions, combin=E9es =E0 une gestion
  automatique de la m=E9moire le rangent d=E9finitivement dans la cat=
=E9gorie
  des langages ultra-puissants.

  Cet ouvrage vous dira tout sur Objective Caml et vous permettra de
  r=E9aliser des applications =E9tonnamment efficaces :

  o La partie I est consacr=E9e au noyau du langage. Les notions =E9tud=
i=E9es
    d=E9bouchent sur l'=E9criture d'un interpr=E8te BASIC complet ou d'=
un jeu
    de =AB d=E9mineur =BB.

  o La partie II aborde les outils de d=E9veloppement. Apr=E8s avoir pa=
ss=E9
    en revue les biblioth=E8ques, les diff=E9rents outils d'analyse ou
    l'interop=E9rabilit=E9 avec C, on y apprend notamment =E0 construir=
e une
    interface graphique complexe.

  o La partie III montre comment organiser des applications en Objective
    Caml. On y parle de modules et d'objets, et les applications
    =E9tudi=E9es incluent des jeux =E0 deux joueurs comme Puissance 4 o=
u la
    programmation de robots.

  o La partie IV a pour th=E8me concurrence et r=E9partition. Il y est =
donc
    question de threads, de pipes, et autres sockets, qui conduisent
    naturellement =E0 la programmation de servlets ou au d=E9veloppemen=
t de
    clients et serveurs HTTP.

  Diffus=E9 librement par ses cr=E9ateurs de l'INRIA (sous licences LGP=
L et
  QPL), la distribution officielle d'Objective Caml s'installe sans
  difficult=E9 aussi bien sur Unix que sur Windows.

  Le CD-ROM inclus dans cet ouvrage contient non seulement les toutes
  derni=E8res versions (sources et binaires) d'Objective Caml, mais aus=
si
  les sources complets du livre en HTML, les solutions aux exercices, et
  de nombreux programmes et outils, parmi lesquels le fameux HEVEA
  (convertisseur LaTeX -> HTML).


(j'aime bien l'appellation de langage =AB ultra-puissant =BB :-)

(comme je ne fait pas partie des auteurs, de leur organisme ni des gens
 qui d=E9veloppement ocaml, je suis libre de toute publicit=E9 ;)

(je ne l'ai pas lu, mais a priori, rien sur les labels : dommage alors
 que la version 3.00 vient juste de sortir)<--+
                                              |
d.                                            |
--                                            |
 La critique est facile, l'Art est difficile -+
 Opinions expressed here are only mine.